To vidím, že roznášíš pití, ale je to tu nebezpečné.
Vidim da poslužuješ piæe, ali ovo je opasno mjesto.
Jsme příliš závislí na automatizaci, teď to vidím.
Previše zavisimo od mašina, to sada shvatam.
Já to vidím tak, že jednou se to prostě musí podařit.
Ne bih rekao. Izmoriæu je ovako.
Protože jak já to vidím, ty jsi skvělej kapitán.
Ако нешто помаже, мислим да сте одличан капетан.
Já to vidím tak, že dlužím já vám, pane.
Kako ja to vidim, ja dugujem vama, ser.
To vidím, ale co to znamená?
Da, to vidim, ali što radiš?
To vidím, ale máma ještě neskončila.
Vidim, ali još nisam gotova s tobom.
Jak to vidím já, tak líní jsou všichni ostatní.
Koliko ja vidim, svi ostali su lenjivci.
Ale jak já to vidím, táta nám dal práci, a já mám v úmyslu ji splnit.
Ali kako ja to vidim, tata nam je dao posao, i ja nameravam da radim.
Jak to vidím já, když vsadíš na Moea, máš šance 50 na 50 ale když vsadíš na oba, tak pokrejeme dvakrát tak velký území za polovinu času a jsem ochotný ti dát 10 procent ze všeho.
Koliko vidim, kladi se na Moea i imaš 50-50% šansi, ali kladi se na nas obojicu, i mi æemo pokriti duplo veæu površinu u pola vremena, a ja sam voljan da ti dam 10% svega što naðem.
Říkám jen jak to vidím, kámo.
Hvala ti na pomoæi, ujaèe Ted.
A jak to vidím já tak mu srdce vyrve někdo, kdo alespoň uznává jeho hudbu.
Како ја то видим... бар ће да му ишчупа срце, неко ко цени његову музику.
Musíš to dávat tak, at' to vidím.
Treba da spremiš stvari da ih mogu vidjeti.
Jak to vidím já, tohle jsou naše možnosti.
Kako ja to vidim ovo su nam opcije.
Možná nejsem kritik umění, ale určitě poznám něco "ohromno" když to vidím.
Možda se ne razumem u umetnost ali znam da prepoznam nešto "terrifical" kad ga vidim.
Už to vidím, jak tu budeme trčet až do smrti a vyžírat konzervy.
Osim ako ne želite da ostanete doveka ovde... -Jebeš to.
Podívej, jak já to vidím důvod, proč těm opicím pomáháš, je, že asi vojíždíš ty jejich negerský děvky, co?
Kako sam ja skapirao... Razlog zbog kojeg pomažeš onim majmunima je zato što voliš da trpaš èamuge, zar ne?
jak to vidím já, Daryl dnes téměř umřel kvůli panence.
Ja vidim ovako, Daryl je zamalo umro zbog lutke.
Takže, jak to vidím já, i přes ten šedý zákal, buď to tady podepíšeš a vezmeš si deset tisíc dolarů za ten kus hajzl papíru nebo se můžeš jít vysrat.
Dakle, kako meni izgleda, i to pored katarakte na oèima, možeš ili da potpišeš ovde i uzmeš 10 hiljada za tvoj usrani scenario, ili možeš da se jebeš.
Jak to vidím já, tak ty dlužíš mě.
Kako ja to vidim, ti duguješ meni.
Jak já to vidím, ty a já se chováme stejně.
Naèin na koji vidim ti i ja, mi... Mi smo isto tretirani.
Já to vidím tak, že tito pánové jsou od železnice.
Pa, kako ja to vidim Ovi momci su sa železnicom.
Ale teď když se na to dívám zpětně, už to vidím jinak.
Ali sada kada bi se vratio u prošlost, mislio bi drugaèije.
To vidím, ale pamatuju si na doby, kdy tomu bylo jinak.
То ми је јасно. Али сећам се времена када је било другачије.
No, já to vidím tak, že každý má stejné právo na obživu.
Mišljenja sam da svaki èovek ima pravo da jede.
S tvým bratrem to vidím takhle.
Evo kako se osećam kada kada je u pitanju tvoj brat.
Když to vidím, tak mi připadá, že mi přestáváš věřit Jacku, takže přestávám i já věřit tobě.
A kad vidim da poèinješ da gubiš poverenje u mene, Jack, onda i ja, reciproèno, poèinjem da gubim poverenje u tebe.
Jak to vidím já, pokud budeme pokračovat v tomhle životě, jediný konec, který nás čeká, všechny z nás,
Као што видим. Ако наставимо са овом животу. Једини начин ово завршава.
Já to vidím tak, že to tví válečníci si rozdělali tábor na mé půdě.
Kako to ja vidim, tvoji ratnici su postavili kamp na mojoj zemlji.
Já to vidím tak, že vy víte, že půjdete sedět.
Kako ja to vidim, znaš da ti sledi zatvor posle ovog razgovora.
Ale sázíš sama na sebe a já to vidím tak, že ti vše hraje do karet.
Da, ali kladiš se na sebe, a iz mog ugla, šanse su na tvojoj strani. Ti si sjajan advokat.
Jen ti říkám, jak to vidím já.
Ja sam ti samo rekla moje mišljenje.
Takže to vidím tak, že se budeme muset rozdělit.
Kako ja vidim, Moramo se podeliti.
To vidím, pane, a proto jsem se přihlásil.
Наравно, зато сам се пријавио у војску.
Podrž tu kameru, ať to vidím.
Džeremi, okreni kameru napred da mogu da vidim.
Řeknu ti, jak to vidím já.
Izveštavam onako kako ja to vidim. Istina je subjektivna.
Ne, říkám tomu tak, jak to vidím.
Ne, zovem to onako kako ga i vidim.
JH: Vždycky mě přejede mráz, když to vidím.
ЏХ: Сваки пут кад то видим, најежим се.
Pokaždé dostanu husí kůži, když to vidím.
Најежим се сваког пута кад га видим.
Já to vidím jako knihu ve třech dimenzích.
Ja to vidim kao knjigu u tri dimenzije.
Jestliže naučíme dívky odvaze, a poskytneme jim podpůrnou síť, co jim fandí a povzbudí, vytvoří neuvěřitelné věci, a to vidím každý den.
Učeći devojke da budu hrabre, uz mrežu podrške koja ih bodri, one će da sagrade neverovatne stvari i ja sam svedok tome svakodnevno.
0.52387714385986s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
"Koje lice vidim u svakoj ruži? 